Doctors hang out in hospital zones. They act as shop owners for hospitals and other health related buildings. They do not have any real impact on the simulation yet.
Later they will actively heal friendly NPC.